Публікація: Лексичний нонсенс Едварда Ліра:особливості утворення та перекладу
dc.contributor.author | Валійова, Т. Б. | |
dc.contributor.author | Вороніна, К. В. | |
dc.date.accessioned | 2019-01-31T08:18:42Z | |
dc.date.available | 2019-01-31T08:18:42Z | |
dc.date.issued | 2016 | |
dc.description.abstract | Статтю присвячено дослідженню особливостей формування авторських лексичних нонсенських формацій та їх перекладу українською. Виявлено, що у випадку з перекладом лексичних нонсенсів для всього художнього твору, що їх містить, обидва етапи перекладацького процесу значно ускладнюють етап інтерпретації та етап утворення пепекладацького відповідника. | uk_UA |
dc.identifier.citation | Валійова Т. Б. Лексичний нонсенс Едварда Ліра: особливості утворення та перекладу / Т. Б. Валійова, К. В. Вороніна // Наукові записки. – 2016. №144. – C. 122–128. | uk_UA |
dc.identifier.isbn | 978-617-7197-35-4 | |
dc.identifier.uri | http://openarchive.nure.ua/handle/document/7787 | |
dc.language.iso | uk | uk_UA |
dc.relation.ispartofseries | Філологічні науки;УДК 811.111'255.4 | |
dc.subject | відповідник | uk_UA |
dc.subject | інтерпретація | uk_UA |
dc.title | Лексичний нонсенс Едварда Ліра:особливості утворення та перекладу | uk_UA |
dc.type | Article | uk_UA |
dspace.entity.type | Publication |
Файли
Оригінальний пакет
1 - 1 з 1
Немає доступних мініатюр
- Назва:
- Вороніна-КВ_Валійова-ТБ_СТАТТЯ.doc
- Розмір:
- 128.5 KB
- Формат:
- Microsoft Word
Ліцензійний пакет
1 - 1 з 1
Немає доступних мініатюр
- Назва:
- license.txt
- Розмір:
- 9.42 KB
- Формат:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Опис: